Лариса Зуйкова,
Рига Латвия
Живу в Риге, замужем, имею двоих детей,обратилась к Господу в сорок лет - в 1993году, после чего Господь позволил мне прославлять Его стихами.
"Верно слово: если мы с Ним умерли,то с Ним и оживём;
Если терпим, то с Ним и царствовать будем; если отречёмся, и Он отречётся от нас.
Если мы неверны, то Он пребывает верен; ибо Себя отречься не может".
Тим.2,11-13 e-mail автора:larisazuikova@inbox.lv сайт автора:личная страница
Прочитано 4838 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 4
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Невеста - это зеркало души.
Невеста - образ Иисуса.
Вся светится она внутри,
А внешне, с Иисусом обоюдна.
Светлана Бабак
2008-07-31 03:04:44
Когда начнем учиться? Когда уже форма будет соответствовать содержанию? Вы одели невесту не в белое безупречное платье, а в спальный мешок, поэтому все ваши призывы звучат фальшиво, и вряд ли будут услышаны
Sv. Pavel
2008-07-31 03:34:06
Свет, ну зачем ты так?
По-добрее как-нибудь посоветуй, что можно исправить. Хотя, стихо довольно старое, но, может, у автора будет желание с ним поработать.
Светлана Бабак
2008-07-31 04:28:59
Павел, я по доброму к тому, кто действительно прислушивается, а кому писай в глаза, а он скажет божья роса...не хватает терпения на лентяев, простите.
Светлана Бабак
2008-07-31 05:28:32
Вот платье белоснежное струится,
Лик светел в обрамлении фаты,
И скромно вниз опущены ресницы,
Покрыта ореолом чистоты
невеста, – это радости безбрежность,
Надежда, будто счастью нет границ,
И обещанье верности, и нежность,
Небесный отблеск тающих зарниц
в ее глазах...
О,Церковь, ты - Невеста,
Ждешь появленья Мужа и Царя?
И встретишь ли его души оркестром?
Светильники твои еще горят?
Ты ждёшь Его? Несёшь ли Его Слово?
Не дремлешь ли? Жених твой при дверях,
Принять Его сегодня ты готова?
В душе Любовь? А, может, боль и страх?
Готовь себя, Не спи! К Его приходу
Покройся ореолом чистоты.
Чтобы дала Любовь Христова всходы,
Единой будь - Господь Христос и Ты!
Как вариант
Sv. Pavel
2008-07-31 05:45:03
Вот это, я понимаю, критика!
Умница, Света!
Чтобы лампа не погасла,
Чтобы встретить Жениха,
Запасай, Невеста, масла.
Разве ты не знаешь как?
Дух Святой тебя научит.
Он наполнит твой сосуд
Маслом, что всех масел круче.
Вострубит, и все пойдут -
Кто на пир, а кто - на суд.
Комментарий автора: Св. Павел/надеюсь, что я пишу не апостолу?/
Благодарю за ваше долготерпение к моему творчеству.
Крутого масла у меня нет, ничем не могу помочь, оно, видимо, продаётся только апостолам и иже с ними.
С любовью, Лариса.
Светлана Бабак
2008-07-31 06:09:54
Это ты умница, Павел, твое очень понравилось! Комментарий автора: Когда устаните резвиться сообщите?
Светлана Бабак
2008-07-31 08:08:41
Лариса, неужели вы и правда не видите разницы между моим и вашим вариантом? Я пытаюсь вам помочь, нельзя же так безответственно относиться, к тому, что вы пишите, вы же пишите о Боге
Светлана Бабак
2008-07-31 08:13:34
Павел, вот видишь, я права, горыня не позволит согласиться и исправить, я пыталась помочь многим, несколько стихов отредактировала, правками воспользовался всего один, у остальных самомнение и гордыня
Игорь
2008-07-31 14:27:37
Светлане Бабак
Вам 5 баллов. Класс. Красиво.
Автору идеи 3 за энтузиазм.
Sv. Pavel
2008-08-01 02:08:09
Когда Дух Божий соприкасается с духом человека, то мы переживаем нечто особенное, что, порой, очень непросто облечь в слова и втиснуть в стихотворную форму. Поэтому, Свет, я считаю, что нужно быть очень терпимыми к авторам, пишущим о Боге.
С другой стороны, авторам необходимо сделать всё возможное по улучшению формы. Тогда рождаются настоящие стихи.
Лариса, почему вы нетерпимы к критике? Комментарий автора: Св. Павел/надеюсь, что я пишу не апостолу?/
Благодарю за ваше долготерпение к моему творчеству.
Крутого масла у меня нет, ничем не могу помочь, оно, видимо, продаётся только апостолам и иже с ними.
С любовью, Лариса.
женя блох
2009-02-17 07:48:41
А мне понравилось ! И не одно читала,
нас бьют СВ. Павлы,бабаки я думаю им
ребер наших мало.Кукушка хвалит петуха
за то,что хвалит он кукушку.
Господь призрит не на рифму,а на любовь,а сосуды полны не рифмами,аЛюбовью-в которой есть все плоды Духа Святого.
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
